Tani und Junior gehen Undercover in einem Fitness-Studio, um eine tödliche Charge von Steroiden, die Benutzer zu töten, bevor die Drogen behaupten, weitere Opfer zu verfolgen. Danny und MacGarrett sub als Bodyguards für Dannys hochpflegereiche Ex-Schwiegermutter Amanda Savage, eine wild berühmte Romanautorin, mit der er nie zurechtgekommen ist.