McGarrett und Five-0 entdecken einen russischen Spionagering, der sich in einer Ebene auf Oahu versteckt, als ein russisches Atomangriffs-U-Boot an der Küste von Waikiki auftaucht. Auch Tani ist durch ihre beunruhigende Entdeckung in Adams Haus in Konflikt geraten.