Eine besondere persönliche Mission schickt McGarretts Tante Deb nach Oahu. Instabile japanische Bomben aus dem Zweiten Weltkrieg, die auf der Insel versteckt sind, werden gestohlen.