Grand Hotel - Staffel 1, Episode 7: Soundtracks

Im Hotel wird eine Frühlingspause eingelegt. Danny und Jason sind in einer vollgepackten Lobby, die die Frühlingsbrecher bedient. Danny muss Alicia Blumen von ihrem neuen Freund liefern.

College-Kids feiern am Hotelpool, trinken und tanzen. Santiago und Gigi sprechen während der Frühlingsferien über das Geschäft des Hotels. Anschließend besprechen sie Ingrids Schwangerschaft.

El Ray fotografiert am Pool. Jason arbeitet an der Bar. Emily fragt nach Sky. Santiago dankt El Ray für das Geschäft. Jeder fährt für kostenlose Getränke im Hotel nebenan.

Danny und Jason besprechen, wer Emily an der Bar sein könnte. Gigi erzählt Yoli, dass sie Yoli so liebt und akzeptiert, wie sie ist. Yoli ist frustriert, dass Gigi ihre Sexualität nicht versteht und geht.

Alicia und Santiago bewundern die Werbetafel von El Ray. Es wird die Sonne für den Pool des konkurrierenden Hotels blockieren.

Das Hotel veranstaltet eine Spring Break Pool Party. DJ dreht sich, die Leute tanzen und trinken am Pool. Danny und Jason servieren den Partiers Getränke, während sie nach jemandem namens Emily suchen.

Das Hotel veranstaltet eine Spring Break Pool Party. Der Barkeeper ruft ein Getränk für Emily und Danny Freiwillige, um es ihr zu bringen. El Ray und Javi feiern und Javi konfrontiert Danny mit Alicia.

Oliver telefoniert verdächtig, dass Danny hört, während er an der Bar ist.

Gigi wirft Yoli eine "Coming Out"-Party. Sie stellt Yoli Raquel vor und gibt einen Toast. Im Toast erzählt sie eine inspirierende Geschichte über Yoli, wenn es tatsächlich um Carolina geht.

Javi ist an der Kreisbar und spricht mit einer Gruppe von Mädchen in der Frühlingspause.

Danny spricht mit Emily an der Tür und entdeckt etwas über Sky. Javi ist verärgert, sitzt auf dem Boden in seinem zerstörten Zimmer. Er nimmt ein paar Pillen aus einer Flasche mit Skys Namen darauf.

Santiago fordert Gigi auf, Mateo seinen Job machen zu lassen und das konkurrierende Hotel zu übernehmen. Sie streiten und dann hören sie einen Crash und Ingrid fängt an, nach Javi zu schreien.

Frühjahrsferien finden im Hotel statt. Danny und Jason sind in der überfüllten Lobby und bedienen die Frühlingsurlauber. Danny muss Blumen für Alicia von ihrem neuen Freund liefern.

Alicia und Santiago bewundern die Werbetafel von El Rey. Sie wird die Sonne für den Pool des konkurrierenden Hotels blockieren.

Javi ist an der Rundbar und spricht mit einer Gruppe von Mädchen in den Frühlingsferien.