Good Trouble - Staffel 4, Episode 3: Soundtracks

Eröffnungsszene, Davias Striptease; (wiederholt) Davia probt für einen Burlesque-Club.

(Rückblende) Malika zieht sich für ihren ersten Arbeitstag bei Lucia Morales an; Malika erzählt Angelica von ihrem ersten Tag; Tracy zeigt Malika das Büro.

Davia legt auf; Joaquin schleicht sich in Alices Zimmer, um ihre Akten zu durchsuchen.

Joaquin holt sich Burritos aus einem Food Truck für sich und seinen Interviewpartner, Luca.

Joaquin und Luca essen ihre Burritos, während Joaquin sein Interview fortsetzt; Sie sprechen über Lucas Vergangenheit als obdachloser Jugendlicher.

Mariana, Ava und Raisa führen Branding-Anrufe bei Revitalize durch; Mariana zögert, Geschäfte für Revitalize abzuschließen.

Mariana findet eines von Callies Büchern; Montage von Mariana, die ihre Wohnung umgestaltet, jetzt wo Callie weg ist.

Malika und Angelica gehen den nächsten Schritt in ihrer Beziehung; Joaquin erzählt Luca von seiner Schwester.

(Eröffnung) Davia macht eine Burlesque-Nummer; (wird wiederholt) [0:55] Bei einem Vorsprechen macht Davia einen Burlesque-Tanz für einen Clubmanager für eine Tänzerposition in der Lounge.

(Rückblick) Montage von Malika, wie sie versucht, das perfekte Outfit für ihren ersten Arbeitstag mit der Stadträtin Lucia Morales zu finden; während sie Getränke haben, erzählt Malika Angelica von ihrem ersten Tag; bei der Arbeit wird Malika von Tracy im Bullpen herumgeführt, die ihr auch ihre Meinung zu ihrem Job und der Regierung gibt.

Joaquin schleicht sich in Alices Zimmer, um in ihren Mieterakten nach Informationen zu suchen.

Montage, während Mariana Anrufe tätigt, um Markenangebote für Revitalize Beauty zu erhalten und gleichzeitig potenzielle Kunden davon abhält, Deals mit ihren Wettbewerbern abzuschließen.