Good Trouble - Staffel 1, Episode 2: Soundtracks

Alice erzählt Mariana von ihrer komplizierten Beziehung zu Sumi; Callie kommt aus ihrem Zimmer zur Party mit Jude; Callie und Mariana diskutieren über Gael.

(Flash vorwärts) Die Coterie-Hymne; Party in der Coterie; Callie und Mariana gehen ins Badezimmer; Brian fragt Jude nach Callies Beziehungsstatus.

(Flash vorwärts) Callie-Partys, Tänze mit Gael und Getränke.

Callie übergibt eine ihrer Summen an Benjamin; Callie arbeitet, als die Party beginnt, wenn Jude sie überrascht; Mariana schließt sich Alice und Davia für Aufnahmen an.

Mariana schnappt sich Callie, um zu ihrem Song zu tanzen; Callie lässt ihr Handy im Badezimmer, richter Wilson ruft an.

Mariana, Davia und Alice machen mehr Aufnahmen; Callie beobachtet die Party, bis Jude mit Getränken zurückkehrt, dann stellt Gael Brian ihr vor und fragt, ob sie ihn vermieden hat; Callie stellt Jude eine Sexfrage.

Malika fragt Callie, warum sie ihr nicht von Richter Lawrence und dem Fall erzählt habe.

Davia gräbt aus Aufnahmen zu ihren gemeinen Instagram-Nachrichten; Mariana findet heraus, dass ihre Mitarbeiter Lazer-Tagging gegangen sind;

Davia hat eine Idee, wie man Marianas Kollegen mit einem heißen Bild zur Party bringen kann.

Callie tanzt; Mariana greift zu Callies Telefon, wenn jemand es findet.

Rebecca feiert; Malika macht sich auf den Weg mit dem Kerl, den sie eingeladen hat; Mariana ist weiterhin besessen von ihren Kollegen, dann überzeugt Davia sie, live auf Instagram zu gehen.

Mariana erzählt Jude, dass Es bei Callie, die nach seinem Sexualleben fragt, nicht um ihn geht; Dennis bekommt einen neuen Groupie; Alice hat freak out über Sumi Kuchen; Jude fragt Callie nach dem möglichen Bi-Mann, den sie datiert.

Gael und Brian diskutieren Callie dann makeout; Malikas Freunde danken Callie dafür, dass sie auf ihrer Seite mit Richter Wilson stehen.

Mariana versucht, ihren Instagram-Fehler mit Alex zu korrigieren; Alice bringt Sumi ihren B-Day-Kuchen, als sie ankündigt, dass sie mit Meera verlobt ist.

Alice isst Kuchen allein, wenn Davia und Mariana kommen, um sie aufzumuntern; Sumi bittet Alice, ihre Dienstmädchen zu sein.

Callie konfrontiert Malika damit, ihren Freunden von der Arbeit am Fall Jamal zu erzählen, dann erzählen ihr ihre Freunde von dem jüngsten Update des Falls.

Callie bekommt ihr Handy von Mariana zurück und textet Ben, nur um herauszufinden, dass Rebecca das Memo schreibt.

Die Gruppe zieht sich eins nach dem anderen in die Coterie ab; Callie starrt bis zum Morgen auf ihr Telefon; Rebecca beendet das Memo und reicht es dann ein; Callie und Gael küssen sich im Pool unter Wasser.

(Zeitsprung) Die Coterie-Hymne; Party in der Coterie; Callie und Mariana gehen ins Badezimmer; Brian fragt Jude nach Callies Beziehungsstatus.

Callie tanzt; Mariana greift nach Callies Telefon, als es jemand findet.

Mariana sagt Jude, dass Callies Frage zu seinem Sexleben nicht ihn betrifft; Dennis bekommt eine neue Groupie; Alice hat einen Anfall wegen Sumis Kuchen; Jude fragt Callie nach dem möglichen Bi-Typen, mit dem sie ausgeht.

Callie bekommt ihr Telefon von Mariana zurück und textet Ben, nur um herauszufinden, dass Rebecca das Memo schreibt.

Titelsong; Haupttitel.