Als Rio das Geschäft schließt, nehmen Beth, Ruby und Annie ihre normale Arbeit wieder auf und schmieden einen unkonventionellen Plan, um schnell an Geld zu kommen.
Dreamers — K.Flay
Montage als Beth, Annie und Ruby passen sich dem Leben an, ohne Geld für die Bande zu putzen.
Annie und Greg schauen sich ein Musical mit Sadie an, der geht, sobald sie anfangen zu streiten; Greg bittet Annie, darüber zu sprechen, was neulich mit ihnen passiert ist.
Annie kommt zu Beths Weinen; Annie weint auf Beths Schultern; Ruby erzählt Beth und Annie von einem von Rios Jungs, der ihnen den Staat zuwendet, sie beschließen, Rio zu erzählen.