Da ihre Mutter vor dem Gefängnis steht, hängt Roses Privatleben in der Schwebe. Moody versucht, ihrem jüngeren Cousin ein Vorbild zu sein. Davis missachtet Galipeau.