Coach Taylor erkennt, dass es nicht nur Smashs Verletzung ist, die dem jungen Spieler zu schaffen macht, und Tami steht trotz Widerstandes zu ihren Entscheidungen als Direktorin.