Als Pin sich weigert, Zoe zu sagen, warum er etwas aus dem Arzneischrank gestohlen hat, folgt sie ihm und findet es heraus. Mia erfährt, dass Zoe nicht reiten darf.