Um ihrem Verdacht nachzugehen, trotzt Zoe ihrer Mutter und schleicht sich in den Stall, wo sie ihre erste Reitstunde hat und Pin auf frischer Tat ertappt.