Auf einer Wohltätigkeitsauktion sorgen ein gespendetes Kleid und ein avantgardistisches Modeduo für Schwierigkeiten, als Pierre Cadaults Erbe ein Auge auf Emily wirft.
C'est Si Bon — Eartha Kitt
Emily und Mathieu verlassen die Galerie und essen Crepes.