Als Echos vergangene romantische Verlobungen ermordet aufgefunden werden, befürchtet das Puppenhaus, dass Alpha zurückgekehrt ist, um seine Rache zu suchen. Adelle wird misstrauisch gegenüber Ballard, der hofft, Verbündete in Boyd und Topher zu finden. Die Aktiven wenden sich gegen ihre Handler, so dass ein Mitglied des Hauses dauerhaft gewischt.