Nach ihren Verstrickungen mit SenatorPerrin und dem DC Dollhouse findet sich Echo in der Welt auf, während sie darum kämpft, ihre zahlreichen Speicher-Downloads zu kontrollieren. Topher entdeckt die Gefahren der Wissenschaft, die verheerende Auswirkungen auf die Zukunft haben werden, während Adelle einen Machtkampf mit Harding führt.