Die Mädchen haben die ganze Nacht für eine große Prüfung gerammt. Einige (Michelle und Erin) haben nicht genug dafür studiert, während Clare überstudiert ist, so dass sie völlig schlaflos und leicht manisch ist. Alle sind überzeugt, dass sie scheitern werden. Wenn sich also eine ausgesprochen zweifelhafte Gelegenheit bietet, aus der Prüfung herauszukommen, springen sie auf die Chance. Zumal es darum geht, dass sie Zeit mit dem sehr schönen Pater Peter verbringen.
Losing My Religion — R.E.M.
Titel.
Teenage Kicks — The Undertones
[Netflix-Version] Eröffnungstitel.
It Keeps Rainin' (Tears From My Eyes) — Bitty McLean
Die Bande geht zur Schule und beendet Szene/Credits.
The Game — The Levellers
Erin und die Bande jagen den Toto-Look-a-like.
Do You See the Light (Looking for Radio Edit) — Snap!
Der (heiße) Priester tritt ein.
I Can't Dance — Genesis
Die Bande nennt Menschen, die Gott denken muss, sind 'Dicks'.
I'm Shipping up to Boston — Dropkick Murphys
Die Bande versucht, Totos Grab auszugraben.
Deep — East 17
Die Bande posiert für Fotos mit der Zeitschrift Derry, dann spricht Erin mit Peter.
What Can I Do — The Corrs
Petrus geht weg, nachdem er von Erin erfahren hat, dass es kein Wunder gibt.
Goodbye — Warner/Chappell Production Music
[Netflix-Version] Petrus geht weg, nachdem er von Erin erfahren hat, dass es kein Wunder gibt.