Casey tritt auf, um einem Teenager zu helfen, der von einer Bande gemobbt wird; Severide verbindet sich mit dem Sohn eines Detektivs, nachdem ihr Leben bedroht ist; und Kidd und Herrmann gehen Kopf an Kopf in einem Test der Bar-Wissen.