Sylvie wird Zeuge eines Mordes und wird vom Schützen bedroht, nicht zur Polizei zu gehen. Feuerhaus 51 springt in Aktion, als ein Feuer in einem Restaurant ausbricht und mehrere Personen in einem Tresor einfängt. Mouch beginnt kalte Füße zu bekommen.