Casey konfrontiert Detective Voight mit seiner belästigenden Taktik, schwor, niemals nachzugeben, und zahlt am Ende den Preis für seine Entscheidung. Dawson muss mit Disziplinarmaßnahmen wegen ihres Verhaltens am Arbeitsplatz konfrontiert werden. Währenddessen findet Severide seinen Arm bei einer Rettung bei einem Bauunfall versagen und greift zu Anna, einer alten Flamme und Pharma-Vertreterin, in der Hoffnung, dass sie in der Lage sein könnte, seine Verletzungsprobleme zu lindern.