Ein des Mordes Verdächtigter, der von Bosch (Titus Welliver) mehrere Jahre lang verfolgt wurde, taucht tot auf. Zunächst deutet alles auf einen Selbstmord hin.