In Belfast treffen sich Nucky und Owen mit IRA-Führern und schlagen diesen einen Handel vor. Jimmy und seine Partner schließen einen Handel mit George Remus über medizinischen Alkohol ab. Randolph und Lathrop fragen Halloran nach Nuckys Vergangenheit aus.