Nucky bringt Bewegung in den Status quo; Jimmy hat mit einigen verzwickten Familienangelegenheiten zu tun; Van Alden spricht Agent Sebsos "Versuchungen" an.
Kindertotenlieder: No. 1, Nun will die Sonn' so hell aufgehn! — Jiří Bělohlávek & Prague Chamber Philharmonic Orchestra & Gustav Mahler & Dagmar Peckova
Commodore will, dass Jimmy AC von Nucky zurücknimmt