Axe muss eine kurze, von Chucks Vater angeführte Quetschung abwehren. Chuck erfährt von den inneren Abläufen bei Axe Capital, muss aber auch gegen seinen Vater wegen Aktienmanipulation vorgehen. Axe rechnet mit einem Verrat