Rams Tortur gefährdet das Leben der gesamten Crew. Trotz der Gefahr steht für Emma Menschlichkeit an erster Stelle. Matt muss eine schwierige Zukunftsentscheidung fällen.