Als COVID-19 in den USA immer weiter verbreitet wird, geht Boston in die Sperre, was Roms Film in Gefahr bringt und Maggie zwingt, aus Oxford nach Hause zurückzukehren. Da die Krankenhäuser mit Coronavirus-Patienten überfordert sind, wird Eddies Rückenoperation abgesagt, was ihn dazu veranlasst, verzweifelte Maßnahmen zu ergreifen, um mit den starken Schmerzen bei der Rückkehr fertig zu werden.