Der Astronaut Wives Club - Staffel 1, Episode 10: Soundtracks

Die Astro-Familien beobachten, wie die Apollo 11 ins All startet und die Mondkonation; Max dokumentiert die Veranstaltung für die Dokumentation; Wally berichtet live aus dem Studio; Antoinette ruft Zavier am College an. 

Demonstranten protestieren gegen Nixon und das NASA-Programm vor dem Apollo 11 Dinner Event, Annie kommt nach draußen und erblickt Zavier in der Menge mit den Demonstranten, dann bemerkt er sie auch. 

Alan & Louise feiern, nachdem Alan ihr gesagt hat, dass er auf dem Apollo 13 Flug sein wird, wenn jemand an ihre Tür klopft - es ist Trudy, der Alan fragt, warum er über Gordo gewählt wurde.

In New York speisen Jo & Wally mit einer Gruppe von Freunden, als Wally einen Anruf von der NASA erhält, um ihn zu sagen, dass er ins Studio zurückkehren soll, da es sich um eine Explosion an Bord von Apollo 13 handelte.  

Der Dokumentarfilm endet, als Louise die Studios verlässt und nach draußen geht, wo Alan sie abholt; die Schlussfolgerung zu den Enden der Astro-Frauen Geschichten erzählt werden; die Astro-Frauen versammeln sich, um Trudy zu sehen.