Good Trouble - Staffel 1, Episode 5: Soundtracks

(Flashfoward) Callie läuft aus der Coterie.

(Flashback) Callie reinigt die Coterie, während Mariana Arbeiter in ihrem Zimmer befiehlt und sich darauf vorbereitet, dass die Mütter ankommen.

(Flashback) Montage als Callie und Gael verbringen ihre Abende zusammen mit verschiedenen Dingen.

(Flashback) Callie und Malika diskutieren den Fall Jamal Thompson.

Lena ist gesteinigt und wandert durch Malikas Zimmer.

Lena und Stef helfen bei der Dinner-Party; (Fortsetzung) Lena und Malika binden sich.

Lena und Stef lernen die Coterie-Mitglieder beim Abendessen kennen; Lena kündigt an, dass sie aus dem Rennen um die Staatsversammlung ausscheiden könnte. (Fortsetzung) Geheimnisse werden beim Abendessen gelüftet.

(Flashback) Callie zieht sich nach ihrer Nacht mit Gael an und erzählt von ihren Müttern, die sie besucht haben.

(Flashback) Stef trifft Dennis im Badezimmer und sie beginnen zu plaudern.

(Flashback) Dennis erklärt Stef, warum er in der Coterie lebt.

(Flashback) Dennis erklärt Stef, warum er in der Coterie lebt.

Gael findet Callie im Theater, wo die beiden gestehen über ihre Beziehung; Malika gibt Sandra die T-Shirts und versucht sie dann zu beeilen; Callie kommt zurück in ihr Zimmer.

Callie und Mariana bekennen ihre Probleme ihren Müttern, die ihnen Ratschläge und Ermutigunggeben, weiterzumachen.

(Voice over von Callie, Mariana, Malika und Stef, die Lena ermutigen, das Rennen weiterzumachen); Alle in der Coterie verabschieden sich von den Müttern; Callie und Mariana entscheiden sich, einen Film zu sehen.

Lena und Stef helfen bei der Dinnerparty; (geht weiter) Lena und Malika verbinden sich.