Good Trouble - Staffel 1, Episode 4: Soundtracks

Montage als Callie und Mariana kommen und gehen aus ihrem Zimmer nach entgegengesetzten Zeitplänen.

Callie, Rebecca und Ben trinken sich an einer Bar an.

Brian, Davia und Mariana Hangout in einem Club.

Alice hilft Sumi und ihrem Verlobten, ihre Hochzeit zu planen; Alice erhält mehr Beschwerden über die Coterie.

Mariana hört Jeff am Telefon.

Alice stockt die Badezimmer Versorgung mit Gewebe; Mariana lässt sich von Callie zu Davia und Jeff beraten.

Mariana lüftet ihre Mitarbeiterin darüber, wie sie es empfindet, die Fotos und Anzeigen zu zeigen.

Callie kommt beim Richter an.

Davia und Jeff verbringen einige Zeit miteinander, sie diskutieren Davias Arbeit und ihren Umzug nach Hause.

Mariana erzählt Raj, dass sie es während ihres Interviews erzählen wird.

Callie, Rebecca und Ben spielen das Spiel weiterhin mit dem Richter.

Davia und Jeff küssen sich; Rebecca, Ben und Callie toasten auf ihren Sieg über Richter Wilson.

Mariana hängt mit Davia und Bryan in einem Club, als Raj ankommt, sie stellt ihm ihre Freunde vor.

Alice weint sich selbst, während sie auf der Toilette sitzt; Ben geht Callie nach Hause und sieht Malika dann in Richtung der Lofts gehen.

Mariana belauscht Jeff am Telefon.

Alice bringt die Toilettenpapiervorräte in den Badezimmern auf den neuesten Stand; Mariana erhält Ratschläge zu Davia und Jeff von Callie.