Callies und Marianas Mütter sind zu Besuch, doch während ihres Aufenthaltes geht so einiges schief. Derweil muss sich Dennis mit seiner Vergangenheit auseinandersetzen.
Lena und Stef lernen die Coterie-Mitglieder beim Abendessen kennen; Lena kündigt an, dass sie aus dem Rennen um die Staatsversammlung ausscheiden könnte. (Fortsetzung) Geheimnisse werden beim Abendessen gelüftet.
Gael findet Callie im Theater, wo die beiden gestehen über ihre Beziehung; Malika gibt Sandra die T-Shirts und versucht sie dann zu beeilen; Callie kommt zurück in ihr Zimmer.
(Voice over von Callie, Mariana, Malika und Stef, die Lena ermutigen, das Rennen weiterzumachen); Alle in der Coterie verabschieden sich von den Müttern; Callie und Mariana entscheiden sich, einen Film zu sehen.