Nach ihrem Kuss will Zoey endlich Klarheit von Simon. Als sie den Pfleger ihres Vaters singen hört, wird sie auf die schwierige Beziehung zu seiner tauben Tochter aufmerksam. Kann Zoey ihnen helfen? (Text: Sky)
[Originalsong, Instrumentalversion] Howies gehörlose Tochter Abigail tritt in Gebärdensprache im Gehörlosenwohnheim auf, begleitet von den anderen gehörlosen Schülern.