Miami, 1991: Als Dwayne einen Job auf dem Campus an der University of Miami bekommt, begibt er sich mit seinem neuen Arbeitspartner Hopkins auf ein episches Abenteuer. Unterdessen kehrt Lia in die Vereinigten Staaten zurück, nachdem sie nach Samoa deportiert wurde, wo sie obdachlos war. Rocky und Ata merken, dass sich etwas geändert hat.
Miami Bass — Stetsasonic
(Flashback) Dewey trainiert in einem Fitnessstudio in seinen Miami-Fußballtagen, als er Warren Sapp trifft.
The Touch — Stan Bush
Montage von Dewey und Hopkins beim Anschauen von Actionfilmen.
Axel F — Harold Faltermeyer
Dewey und Hopkins laufen, um zu Telefonen vor Chavez zu bekommen.
Marching Band Get Down — Smashtrax
Marching Band auf dem Platz tritt auf, wie Chavez versucht, ihren Weg zum Telefon zu machen.
Holding Out For a Hero — Bonnie Tyler
Montage von Dewey und Hopkins überprüfen die Telefone, bevor Chavez zu ihnen kommt.