Hawaii, 1982: Als die Wrestler anfangen, Aus Lisas Battle Royale auszusteigen, vermutet sie, dass ein rivalisierender Promoter schuld sein könnte. Während Rockys Wrestling-Karriere in die Höhe schnellt, macht Ata einen Sprung des Glaubens, um einen musikalischen Traum zu verfolgen.