Beth teilt ein persönliches Geheimnis mit Rip. John und die Jungen beschäftigen sich mit einigen feindlichen Übertretern aus dem Staat. Regenwasser wendet sich an eine mächtige Frau, um die Zukunft von Broken Rock zu sichern.