World on Fire - Staffel 1, Episode 2: Soundtracks

Harry und Jan steigen in ein Taxi, nachdem sie den Bahnhof gebaut haben, und fahren zu Harrys Elternhaus, wo seine Mutter auf ihn wartet; Lois singt bei einem Vorsprechen.

Harry betritt den Club, um Lois auf der Bühne singen zu hören, sie existiert prompt auf der Bühne und geht zu ihm.