Nach einem Weckruf von Sloane passt Kate ihre Prioritäten an. Frankie erkennt, dass sie für eine kürzliche Tragödie am Arbeitsplatz verantwortlich ist. Anne braucht eine Pause von Kate und versteckt sich bei Val's.