Als Herb zur Jury-Pflicht berufen wird, übernimmt Andy die Leitung des Vertriebs und entdeckt bald, wie hart es ist, Werbezeit zu verkaufen oder von Deadbeat-Kunden zu sammeln. Inzwischen wird Venus kommissarischer Programmdirektor und muss sich mit Les' Plan auseinandersetzen, sich als Schwarzer zu verkleiden, damit er eine Reihe von Berichten auf der Grundlage des Buches Black Like Me machen kann.