Während der Arbeit an einem hochkarätigen Zivilprozess verschwindet ein Prozessberater. Jack und Sam lernen, wie man Anpassungen vorsicht, während Brian und Finn mehr Zeit miteinander verbringen.