Alma nimmt die Sache selbst in die Hand, nachdem sie Bertram davon überzeugt hat, Carlos Leiden zu lindern. Währenddessen verstrickt Rita Scooter in ihren Komplott, um Catherine zu erpressen und Verns Gefühle für Dee wachsen.