Will und die attraktive britische Spionin Emma intensivieren ihre Beziehung. Dann erregt jedoch ein Drogen-und Menschenhändlerring die Aufmerksamkeit der Beamten, die im Zuge ihrer Ermittlungen auf ein Baby stoßen, dessen Eltern vermutlich in Bulgarien aufzuspüren sind.