I Was Looking at the Ceiling and Then I Saw the Sky: Ensemble
Audra McDonald
Kinder machen Sit-ups und Push-ups in der PE-Klasse.
Time Will Tell
Blood Orange
Caitlin und Fraser erstellen das Blood Orange Video für "Time Will Tell". Sie machen eine Tanzroutine in der Cafeteria.
Richard und Caitlin fahren auf dem Land. Musik spielt im Radio.
Gaay Guerilla
Julius Eastman
Richard und Caitlin gehen mit ihren Gewehren auf ihr Boot, um zu jagen und zu campen. Caitlin versucht, ein Signal auf ihrem Handy zu bekommen.
Gnarly Buttons: III. Put Your Loving Arms Around Me
John Adams
Sarah umarmt Maggie, während sie ihr Frühstück isst. Jonathan und Fraser fahren in die malerische Landschaft; (Wiederholungen) Caitlin spricht mit Sarah, Fraser macht Selfies in seinem Zimmer.
Vero Amore
We Are Who We Are Cast
Fraser und Jonathan sind in der Trattoria. Ein italienischer Mann und eine italienische Frau singen Karaoke und singen das Lied aus. Jonathan geht zum Podium und singt mit. Fraser und Marta schließen sich an.
I Want It That Way
We Are Who We Are Cast
Karaoke in trattoria; Fraser zieht sich aus, um in die Dusche zu kommen und singt leise zu sich selbst.
Blaze Up The Fire
Major Lazer
Caitlin betritt das Kommissariat. Sarah sieht sie und ruft sie zum Plausch an.
I Was Looking at the Ceiling and Then I Saw the Sky: Ensemble
Marin Mazzie, John Adams, Audra McDonald, Darius de Haas, Michael McElroy, Richard Muenz
Die Kinder machen Sit-ups und Liegestütze im Sportunterricht.
Gay Guerilla
Julius Eastman
Richard und Caitlin fahren mit ihrem Boot los, um zu jagen und zu campen. Caitlin versucht, ein Signal auf ihrem Handy zu bekommen.
Gnarly Buttons: III. Put Your Loving Arms Around Me
John Adams, Northern Chamber Orchestra, Elizabeth Jordan, Stephen Barlow
Sarah umarmt Maggie, während sie frühstückt. Jonathan und Fraser fahren hinaus auf das malerische Land; (wiederholt) Caitlin spricht mit Sarah, Fraser macht Selfies in seinem Zimmer.
Blaze Up The Fire
Major Lazer, Chronixx
Caitlin betritt die Kantine. Sarah sieht sie und ruft sie zu einem Gespräch herüber.