Ein Missgeschick mit einem Artefakt fängt Pete und Myka in einer fiktiven Welt der 1940er Jahre, wo sie einen Mord lösen müssen, um zu entkommen... aber jemand will nicht, dass sie es machen. Währenddessen überzeugen Claudia und Steven Artie, mit ihnen zu gehen, um Berichte über gestohlene Autos zu untersuchen, und Artie geht gefährliche Risiken ein.