Lola und Chelsea flüchten mit einem exzentrischen Einzelgänger; Lola kämpft mit ihrer Vergangenheit, während Chelsea die Huntington-Symptome verbirgt. Unbekannt für sie sowohl Brady und Maxine in der Nähe.