Captain James und Liam folgen einem Tipp zum Mord an Emily. Das Duo reist nach Mexiko, um weitere Antworten zu erhalten, entschließt sich aber, ihre Reise vor Walker geheim zu halten. Währenddessen eskortieren Trey Stella, August und die Mädchenfußballmannschaft zu einem Auswärtsspiel, aber wenn es eine gefährliche Wendung nimmt, müssen sich Trey, Walker und Micki zusammentun, um die Kinder zu retten. Micki erfährt einige schockierende Nachrichten.
Broken Foot — Wiretree
Walker, Stella und August frühstücken.
Melao — Cilantro Boombox
Liam und James in Mexiko auf Geris Geldspur.
Fresh — Crash
August bittet Trevor um Rat, wie man Mädchen bekommt, Todd gibt stattdessen seinen Rat an.
The Warning — Quiet Company
Micki und Walker diskutieren über Tacos.
Humble Brag. — Super Best Frens Club
Augie spricht mit Ruby und Trevor.
De Carora a South Congress — Cilantro Boombox
James und Liam diskutieren über das Engagement von Northside Nation.
Hate — Lincoln Durham
NSN stürzt die unterirdische Fußballparty ab.
Mirrors of Paradise — Kail Baxley
Walker, Micki, Bel und August beobachten Feuerwerkskörper an der Grenze.
Sunset Canyon — Foxwarren & Andy Shauf & D. A. Kissick
Walker und Trevor auf der Tribüne.