Ein weißer Abtrünniger fährt mit einem an ein Seil gefesselten und gezwungenen indischen Mädchen in das Waggon-Zuglager. Er sagt, dass er sie zurück in den Stamm bringt, wo sie gefoltert und getötet wird, um den Sohn des Häuptlings zu töten. Hawks, der für eine kleinere Gruppe verantwortlich ist, bis Hale und Coop sie mit dem Rest des Zuges treffen, beschließt, das Mädchen gewaltsam von ihrem sadistischen Entführer zu nehmen und sie bei seiner Gruppe zu halten, sogar in dem Wissen, dass dies zu einem Angriff des Stammes des Häuptlings führen kann.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt