Auf der Suche nach Wasser werden Coop und Charlie von einer fünfköpfigen Bande gestoppt, darunter zwei Frauen, die auf der Flucht sind, nachdem sie eine Bank überfallen und drei Polizisten getötet haben. Der Anführer der Bande erschießt Charlie, nachdem er ihn gefesselt hat, und sie nehmen Coop, um sie durch einen Gebirgspass zu führen, um nach Kalifornien zu gelangen.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt