Als Hale beginnt, die harte, unabhängige Frachtlinienbetreiberin Kate Crawley zu romantisieren, beginnen die anderen zu fürchten, dass sie Chris am Ende dominieren wird, und versuchen, ihren liebenden Assistenten zu ermutigen, sich selbst zu verbessern, damit sie ihn stattdessen bemerkt.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt