Der Raubzug der Wikinger nach Wessex ist in vollem Gang und König Ecbert sieht sich einem völlig neuen Feind gegenüber. Während Ragnar den Westen unterwerfen will, entwirft Jarl Borg neue Pläne für die Zukunft des Kattegat.
Jarl Borg Attacks Kattegat — Trevor Morris
Jarl Borg greift Kattegat in Abwesenheit von Ragnar und seinen Männern an.