Ana arbeitet an einem Plan, Velvet zu revolutionieren. Ein Paar steht vor den Herausforderungen der Elternschaft, während sich ein anderes getrennt hat. Eine büßrige Cristina kehrt zurück.