Cristina und Bérbara stellen eine neue Produktlinie auf. Pedro erfährt, dass ein Verwandter in die Stadt kommt. Eine Geschäftskatastrophe verwüstet Rael und verdrängt einen Velvet exec.