Während die Mexiko-Reise weitergeht, entfesselt Stassi ihre Unsicherheiten auf Beau, während Ariana versucht, Lala den Fehler ihrer gemeinen Mädchenwege zu zeigen. Lisa betreut TomToms ersten Dinner-Service zurück in West Hollywood, während Schwartz und Sandoval den großen Erfolg ihrer Bar aus der Ferne feiern. Eine glückselige Kristen besiegt schließlich ihre Reiseangst, aber ihr Temperament wird auf die Probe gestellt, als Jax alte Anschuldigungen gegen sie ausbaggert.