Am Vorabend ihrer bisher größten Restauranteröffnung muss Lisa den SUR-Mitarbeitern harte Strafen für ihr entsetzliches Verhalten auf Scheanas Geburtstagsfeier vormachen. Jax versucht, das Richtige zu tun, indem er sich zwischen seinen beiden Freundinnen entscheidet, findet aber, dass Ehrlichkeit seine Tiefen hat. Stassi coacht Tom Schwartz, wie man Lisa dazu verzaubern kann, ihm einen fairen Schuss auf seinen neuen Job bei PUMP zu geben.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt